Partisiipin preesens ja perfekti

Partisiipin preesensiä käytetään usein adjektiivin tavoin ja silloin sen suomenkielisen vastineen tunnuksena on -va/-vä esim. sovande= nukkuva, leende = hymyilevä. Näitä muotoja on sikäli helppo käyttää, että ne eivät taivu suvun ja luvun mukaan vaan ovat taipumattomia esim. ett sovande barn, många lekande flickor. Komparatiivi ja superlatiivi muodostetaan mera ja mest-sanoilla. Min pappa är mera förstående än min mamma.

Partisiipin preesensillä ilmaistaan myös tekemisen tapaa tai tilaa: Han kom springande till mötet. Vi blev stående när han kom.

Partisiipin perfektin suomenkielisen vastineen tunnus on -ttu/-tty tai -nut/-nyt. Partisiin perfektiä käytetään myös usein adjektiivina, joka taipuu pääsanansa mukaan.

Bilen stod tvättad på gården. Den tvättade bilen var inte min. Huset är skyddat av ett staket. Min nyköpta jacka var smutsig. Vi blev alla förkylda efter festen.

Partisiipin perfektiä käytetään myös bli- ja vara-passiivin muodostamisessa.

Hans bil blev stulen. Vi har blivit bjudna på en underbar måltid.
Vilket material är bordet gjort av? Dörren är stängd.